みわっちの「越えるぜヒマラヤ！」

全163件の内、新着の記事から10件ずつ表示します。

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | 《前のページ | 次のページ》

別世界を楽しんでします

投稿者：岩崎けいこ投稿日：2006年 1月22日(日)08時51分24秒

時々　開いてはさて何があるかな？とたのしませていただいています。日本語がうてなくなってざんねんですね。　ローマ字では江田島先生の独特の語りができにくいでしょうし・・・・中国の方に日本語ヲ。またいらっしゃる奥地ではなかなか経験できることではないでしょうし・・・・難しい中国語をよく理解サれているのでしょうね。すばらしいなと思っています。また楽しみにしています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　良子さんの友人杏のママ

Nihongo utenai!!!

投稿者：Miwacchi 投稿日：2006年 1月 5日(木)17時12分31秒

Saikin kono machi yuiitsu no InterNetShop no PC ga Windows98 kara Windows2000 ni versionUP shite shimatta tame, Nihongo ga utenaku narimashita.Yokeina koto shite kureta monodesu. Igo Romeji de yominikuku narimasuga kanbenshite kudasai. Chinamini Nihongo wo yomukoto wa dekimasu. Minasama kara itadaku Mail wa imamade doori Nihongo de utte moratte kamaimasen.

Happy New Year from China

投稿者：Miwacchi 投稿日：2006年 1月 5日(木)17時07分26秒

Akemashite Omedetou Gozaimasu. Kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu. China dewa shinnen wo kyu-reki de iwaunode, kotoshi no toshikoshi wa hontou ni mattaku nannimo arimasen deshita. TV dewa daitoshi(Shanghai,Hongkong etc)no toshikoshi event no yousu ga ututte imashitaga, nandaka tooi sekai no hanashi no youdeshita. demo 1gatsu owari niwa China de ichiban ookina event no kyushougatu ga arunode tanosimi desu. Watashi no Nihongo kyoushi seikatsu mo hantoshi ga tachimashita.Madamada tuzukeru tsumori desu. Watashi wa ima China ni imasu. 6kagetsu mae ni hajimeta Nihongo no sensei wo ima mo tuzukete imasu. madamada tuzukeru tumori desu. Soredewa minasama nimo yoi toshi de arimasuyouni!!

男の夢（日中友好編）

投稿者：みわっち投稿日：2005年12月15日(木)17時35分9秒

私が男塾塾長江田島平八であある！！（以下読みにくいので平文）先日私の塾生らの通う高校と、私が卒業した中学校の生徒を、数十人レベルで文通交流させるよう計らうことができました。（実際は日本に居る家族がほとんどやったのだが･･･）日本からの手紙は、まとめてこちらの学校のクラス宛で届いたので、着いたときには「何だ？何だ？キャー！キャー！私にも見せて！そこはダメ！」と狂乱の事態に陥り、死者・重軽傷者・行方不明者合計235人の惨事になったようです。今その手紙と返信の手紙の翻訳作業で大わらわ、うれしい悲鳴です。でも説明するときに「この中学は私が18年前に卒業した･･･」のところで「そうか、その時には日本側はもちろん、中国側の生徒も誰一人として生まれてもいなかったのだなあ･･･」とちょっと感慨深いものがありました。この功績を称え、校庭に銅像が立つのを夢見る江田島平八であある！！

水質汚染

投稿者：みわっち投稿日：2005年12月15日(木)17時23分20秒

ちょっと前に中国東北部の河に工場排水が流れ込んで大騒ぎになり、それをきっかけに地方役人の腐敗ぶりまでが海外に流れる間抜けな事件があって、ざまあ見ろって感じであったが、それよりはるか前に我が身自身にも災いが降りかかっていた。 5ヶ月前、ここ龍勝に到着してからのこと。シャワーを浴びた後、普通なら石鹸のいい香りが残るはずのところ、なぜか体から異臭がする。石鹸が体に合ってないのかと思い、変えてみたが同じ。むう、これが老齢臭ってやつなのか･･･とブルーになったが、その臭いというのが硫黄（温泉）の臭いで、どうも老齢臭とも違うっぽい。一体これはどうしたことなのだ？！としばらく奇妙に思っていたある日、その臭いの発生源が、以前インドでもらった銀の首飾りにあることに気づいた。なんとピカピカだった銀がいつの間にやら真っ黒に変色しているではないか！それに服も洗濯するに連れ、白いシャツがなぜか少しずつ青く染まっていく。今では白シャツが青くなっていった、というより、青シャツが色落ちした、といってもいいくらいになってしまった。私は化学についてはあまり詳しくないのだが、水道水に何か混じっていることは間違いないようだ。地元民はわかっているのか水道水は決して飲まず、地下水を湧かして飲む。その地下水も果たして大丈夫かどうかは怪しいもの。恐いねー。

男の夢（事業拡大編）

投稿者：みわっち投稿日：2005年12月15日(木)17時11分3秒

私が男塾塾長江田島平八であある！！ 1ヶ月の昆明研修を終え、再び元の場所で本業老師に戻ったのであある！（以下読みにくいので平文）私の泊まっている宿には数人の服務員（掃除とか食堂で皿洗いしているバイト）がいて、ほとんどが農家出身の、貧しくて高校に行けなかった16－18才の次男坊とか娘。早朝から夜遅くまでの超激務で、超激薄給。しかも女主人は、客には愛想が良いがバイトにはハンニャの形相を見せる鬼ババ。むう、「おしん」の世界そのまま･･･。そんな過酷な環境で働く彼らからも、わずかの休憩時間を使って日本語を勉強したい、との要望があったので「服務員のための日本語特別講座」（いらっしゃいませ、ご注文は、とか）を開設しました。もちろん目的は若い娘っ子を手なずけて･･じゃなくて、こんな地元向けのショボ宿じゃなくて、外国人も泊まるようなしっかりした宿で雇ってもらえるようにするためです。そして「桂林」という世界的に有名な観光地のそばにあるので、ツアーガイドの生徒もできました。そこで「観光ガイドのための日本語特別講座」（右手をご覧ください、とか）も開設しました。この調子で更に、「ビジネスマンのための日本語特別講座」（（お世話になってないけど）お世話になっております、とか）「寿司屋に行くための日本語特別講座」（銀シャリ、オアイソ、とか）「漫才を見るための日本語特別講座」（いいかげんにしなさい、とか）「歌舞伎役者になるための日本語特別講座」（いよお、とか）「日本人と結婚して合法的にビザを手に入れるための日本語特別講座」（君が好きだ！ビザが目的じゃないんだ、とか）「同性愛者のための日本語特別講座」（そこはダメ、とか）と事業展開していくつもりであある！！

漢字テスト　第2弾

投稿者：みわっち投稿日：2005年11月29日(火)11時56分38秒

以下の中国の意味を答えよ。＜初級＞ ①羽毛球②将軍腹③猫和老鼠（ヒント：「和」は「and」のこと）④筆記本電脳⑤愛人＜中級＞ ⑥餅屋⑦加油！⑧李小龍⑨新聞⑩勉強＜上級＞ ⑪卓球⑫麺包車（ヒント：「麺包」は「パン」のこと）⑬大頭貼⑭小人＜解答＞ ①バトミントン。 ②太鼓腹・ビール腹。今中国では肥満急増中。テレビではダイエット番組や痩せるための通信販売CMがしょっちゅうやっている。 ③トムとジェリー。中国語版ではトムは「大地瓜（ダーディーグワ）」、ジェリーは「小不点児（シャオブーディアル）」と呼ばれていた。 ④ノートパソコン。 ⑤旦那・嫁。夫婦が自分の連れ添いのことを話すときに使う言葉。おばちゃんが旦那のことを「私の愛人」と、聞いている方がこっぱずかしくなるようなことを普通に言う。日本で言う「愛人」の意味もある。 ⑥パン屋・ケーキ屋。中国にも「餅は餅屋」ということわざがあるかどうかは不明。 ⑦頑張れ！オリンピックなどで中国人の観客が「ジャーヨー！」と叫んでいるのはこれ。 ⑧ブルース・リーの中国名。中国人に「ブルース・リー」とか「ジャッキー・チェン（成龍）」とか言ってもまずわかってもらえない。 ⑨ニュース。新聞のことは「報紙」。 ⑩無理やり、嫌々すること。日本人の「勉強」もある意味嫌々しているのかもしれないが…。 ⑪ビリヤード。テーブルテニスのことは「ピンパン球」という。 ⑫乗り合いライトバン。多分車の形がパンの形に似ているからだと思うが…。 ⑬プリクラ。 ⑭つまらない奴。日本に来た中国人が入場料表示で「大人200円　小人100円」とか見たらきっとビックリすることだろう。＜判定＞ 14-11：あなたの前世は孔子です。 11-8：あなたの前世は諸葛孔明です。 7-4：あなたの前世は鑑真です。 3-0：あなたの前世はゼンジー北京です。

中国ハマリ度テスト（追加）

投稿者：みわっち投稿日：2005年11月29日(火)11時11分50秒

問21は（-60点）でお願いします。

中国ハマリ度テスト

投稿者：みわっち投稿日：2005年11月29日(火)11時05分13秒

以下の質問の答えがYesならそれぞれ加点・減点せよ。 1．中国(含台湾・香港)に行ったことがある。（+行った回数×10点） 2．行ったことはないが行ってみたいと思う。（+10点） 3．中華料理はフランス料理に勝ると思う。（+3点） 4．餃子といえば当然水餃子だ。焼くなんて邪道。（+10点） 5．2008年のオリンピックがどこでやるか知っている。（+3点） 6．現在の中国の人口がどれほどか知っている。（+5点） 7．「西遊記」「三国志」「水滸伝」「項羽と劉邦」を読んだことがある。（+読んだ本の数×5点） 8．体の調子が悪くなったらまず漢方に頼る。（+10点） 9．今着ているシャツはユニクロ製だ。（+3点） 10．少林寺拳法を習ったことがある。（+10点） 11．女子十二楽坊のCDを持っている。（+3点） 12．上野動物園でパンダを見たことがある。（+3点） 13．麻雀で役満であがったことがある。（+5点） 14．「731部隊」について知っている。（+10点） 15．チャイナドレスを着てみたいと思う。（あなたが女なら+10点、あなたが男なら-20点） 16．山崎豊子「大地の子」を読んで（あるいはドラマを見て）泣いた。（+20点） 17．「中日友好」という文字を見ると「ドラゴンズのファンクラブのこと？」と思ってしまう。（-20点） 18．「中国」という文字を見ると反射的に「広島県」「鳥取県」…と思ってしまう。（-30点） 19．30年くらい前のテレビドラマ「西遊記」で猪八戒に扮していたのは西田敏行だが、続編では配役が代わった。それが誰だか知っている。（+80点） 20．中国国歌が歌える。（+100点） 21．「ブルース・リー」というのは「青三号」つまり「ブルー1（ワン）、ブルー2（ツー）、ブルー3（スリー）」のことだと思っていたことがある。あるいは「テレサ・テン」というのは「テレサ十号」つまり「テレサ1（ワン）、テレサ2（ツー）…、テレサ10（テン）」のことだと思っていたことがある。 22．「知っている中国人」と言われて真っ先に思い浮かぶのはゼンジー北京だ。（-100点）＜注釈＞ 4．中国に餃子屋はそこら中にあるが、普通水餃子・蒸餃子で焼くのを出すのは極まれ。 5．もちろん北京。 6．公式発表は13億人、実際は14億15億とも…。 14．太平洋戦争中旧満州国で毒ガス兵器を開発していた部隊。未だに中国が日本の戦争責任を追及する最大の要因の一つ。 17．日本では「日中友好」だが中国では「中日友好」という。「早慶戦」と「慶早戦」みたいなものか。 19．左とん平。 22．自称広島県出身なので「中国人」と名乗ってもあながち出鱈目ではない。＜判定＞ 201点以上：ハマリ度100%。あなたこそ師父（マスター）！今すぐ中国行き片道航空券を買いに行きましょう！ 151-200点：ハマリ度80%。師父まであとわずか！一度中国に留学してみてはいかが？ 101-151点：ハマリ度60%。あなたなら次の休暇も中国旅行でしょうね。 51-100点：ハマリ度40%。中国・香港にも良質の映画がたくさんあります。お試しあれ。 1-50点：ハマリ度20%。近所のラーメン屋じゃなくて、本格的な中華料理を一度味わってみて下さい。 0点以下：ハマリ度0%。中国とは縁がないようです。来世で会いましょう。＜ちなみに＞自分でやってみたら、左とん平と国歌が効いて292点！

中国でホームステイ

投稿者：みわっち投稿日：2005年11月29日(火)10時22分11秒

昆明にやって来た目的の一つに、3年前ここらを走ったときに知り合った中国人サイクリスト親子を訪ねることがあった。引っ越してしまって行方不明になっていることが心配されたが、実際引っ越してしまっていて探し出すのに四苦八苦したものの、何とか再会に成功。3年振りということで熱烈歓迎祝賀行事目白押しで、結局そのままそちらのお宅に10日間ほどホームステイさせてもらった。 ……とここまで書いて思ったのだが、「ホームステイ」と英語で言うと「言葉の勉強と文化交流のためやってきました。オーそうですか！それは遠いところようこそ！」と歓迎ムードいっぱいなのに、これを日本語で「居候」と言ってしまうと「このお呼びでない無駄メシ食いめ、いったいいつまで居やがるんだ。とっとと帰りやがれ！」と、突然肩身の狭い、三杯目にはそっと出すような存在になってしまいますね。後者にならぬよう努力したいところです。まあとにかく実際に現地の人と寝起きを共にするとやっぱり学ぶところは多いことを再確認しました。

以上は、新着順61番目から70番目までの記事です。